Configuring application user groups